scosceso dans le dictionnaire PONS

Traductions de scosceso dans le dictionnaire italien»français

scosceso ADJ, scoscesa

scosceso

escarpé, -e

Traductions de scosceso dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

escarpé

scosceso, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il territorio del parco nazionale è caratterizzato da alte brughiere, valli scoscese, prati, boschi e baie.

it.wikipedia.org

Il versante lunigianese della montagna è roccioso e scosceso, non prestandosi affatto a scalate agevoli.

it.wikipedia.org

Da sud, ovest e nord il castello è protetto da alcune falesie scoscese dell'altezza di circa 80 metri.

it.wikipedia.org

Le sponde del fiume offrono rilievi scoscesi e uno spazio forestale importante.

it.wikipedia.org

Situato in una regione montuosa piena di dirupi e rilievi scoscesi, è posto in una zona caratterizzata da instabilità sismica.

it.wikipedia.org

Viene solitamente usato quando il mare ha una spiaggia scoscesa, o nei luoghi ricchi di selce.

it.wikipedia.org

Le case disposte a gradinata, le vie sono strette e non fiancheggiate di mura, il suolo scosceso e ripido.

it.wikipedia.org

Mentre percorrevano una roccia scoscesa, la sua fidanzata scivolò e cadde in un dirupo, perdendo la vita.

it.wikipedia.org

Quello meridionale, decisamente più ripido, è ricoperto di vegetazione boschiva, mentre il versante settentrionale, meno scosceso, è fortemente antropizzato.

it.wikipedia.org

La rocca (o roccaforte) è una costruzione fortificata eretta a presidio di un territorio, preferibilmente in un luogo elevato e scosceso.

it.wikipedia.org