sgargianti dans le dictionnaire PONS

Traductions de sgargianti dans le dictionnaire italien»français

sgargiante ADJ

sgargiante

vif, vive, voyant, -e

Traductions de sgargianti dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

peinturlurer

dipingere a tinte sgargianti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Spesso tendono a coprire gran parte del corpo con tatuaggi dai colori sgargianti, per nascondere il loro grigiore.

it.wikipedia.org

Considerano se stessi come i re dei vampiri indiani e per questo spesso si presentano con vesti sgargianti ed impugnano una spada scintillante.

it.wikipedia.org

All'inizio riproduceva i disegni indiani, stampati in robbia o indaco, poi si diffusero stampe a fiorami, con colori molto sgargianti, generalmente su fondo chiaro.

it.wikipedia.org

Le armature dei cavalieri divennero sempre più ricche e personalizzate con bardature e colori sgargianti.

it.wikipedia.org

Il dimorfismo sessuale è accentuato, nella stagione degli amori, dai colori più sgargianti del maschio.

it.wikipedia.org

Questi spesso ritraggono ninja non fattuali, talvolta incredibilmente sgargianti, per umorismo o intrattenimento.

it.wikipedia.org

Dopo l'assunzione della sostanza psichedelica, l'autore nota una vivificazione dei colori che risultano oltremodo sgargianti, e un'inibizione ad agire.

it.wikipedia.org

La cantante ha girato un video nella quale appare indossando abiti sgargianti mentre attraversa una strada, fotografata dai paparazzi.

it.wikipedia.org

Vi sono molti generi di doposci, alcuni unisex, con colori sgargianti.

it.wikipedia.org

Lenoir si distingueva per vestirsi in tenute sgargianti, spesso con pantaloni "zebrati" ed era conosciuto per la sua voce molto acuta.

it.wikipedia.org