temperare dans le dictionnaire PONS

Traductions de temperare dans le dictionnaire italien»français

temperare VERBE trans

temperare

tempérer

temperare (matita)

tailler

Traductions de temperare dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

tempérer

temperare

tailler (crayon)

temperare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Questa specie ha bisogno per la crescita di un clima temperato freddo o montano di tipo boreale.

it.wikipedia.org

Oltre i tropici la frequenza massima si verifica nei mesi fra il termine dell'estate e l'inizio dell'autunno, nella zona temperata in estate.

it.wikipedia.org

La classificazione climatica della zona è temperata sublitoranea.

it.wikipedia.org

Pur essendo un comune di media montagna, il clima è temperato e non si verificano notevoli sbalzi di temperatura.

it.wikipedia.org

A causa dell'altitudine, la città gode di un clima relativamente temperato, con temperature che non raggiungono gli estremi delle zone più basse.

it.wikipedia.org

Il clima è temperato tendente al temperato-caldo nei mesi estivi.

it.wikipedia.org

L'habitat è quello tipico da temperato a subtropcale.

it.wikipedia.org

È uno dei pochi loricati a vivere anche in un'area a clima sostanzialmente temperato.

it.wikipedia.org

A livello di scala territoriale, l'area si caratterizza da un clima di pianura, temperato umido.

it.wikipedia.org

Il vetro è a basso contenuto di ferro per garantire una maggiore trasparenza ai raggi solari ed è temperato.

it.wikipedia.org