tradisce dans le dictionnaire PONS

Traductions de tradisce dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

si j’ai bonne mémoire

se la memoria non mi tradisce

tradisce Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

si j’ai bonne mémoire

se la memoria non mi tradisce

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nicholas è strabiliato a vedere la sconosciuta a casa sua, ma non la tradisce.

it.wikipedia.org

Piuttosto schivo, il tuffetto comune tradisce la propria presenza con un caratteristico richiamo trillante emesso ora in crescendo ora in calando.

it.wikipedia.org

L'espressione, con le labbra serrate e la fronte increspata, tradisce varie emozioni, che vanno da un senso di scetticismo all'attenzione dell'uomo vigile.

it.wikipedia.org

Una donna di 35 anni che canta di pompon e 'pronuncia la parola merda' in un liceo tradisce un'immagine di sé talmente deludente che è difficile non rimanerne sbigottiti.

it.wikipedia.org

Nonostante la promiscuità ella non tradisce mai i partner con cui inizia la relazione, perché crede nelle regole di un fidanzamento.

it.wikipedia.org

Tutto è un giardino fiorito, tutto è un sorriso di primavera dove la gente vive sincera, laggiù non tradisce l'amor.

it.wikipedia.org

È descritto come un uomo che viaggia costantemente e probabilmente tradisce la moglie, sebbene con Maddie sia sempre affettuoso.

it.wikipedia.org

Lucejo non lo può tollerare e si tradisce con una esclamazione soffocata che ne rivela la presenza.

it.wikipedia.org

Il comandante scoprirà grazie alle chiacchiere delle malelingue che la moglie lo tradisce ma preferirà accettare il ménage à trois anziché perdere le persone che ama.

it.wikipedia.org

La composizione della scena rimane comunque molto statica e l'espressività ingenua delle figure tradisce una mano popolana di un artigiano non troppo abile.

it.wikipedia.org