trascinato dans le dictionnaire PONS

Traductions de trascinato dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

essere trascinato dalla corrente

être entraîné par le courant

trascinato Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

essere trascinato dalla corrente

être entraîné par le courant

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Sparisce il borsello del giornalista, pieno di carte, forse trascinato dalle auto in corsa.

it.wikipedia.org

Rimasto intrappolato nel solarium, viene trascinato in alto da qualcosa non visibile allo spettatore.

it.wikipedia.org

Melanie viene così a scoprire che il ragazzo frequenta brutte compagnie che lo hanno trascinato in un giro di droga e banconote false.

it.wikipedia.org

Il più anziano dei due viene trascinato a forza dalla stanza e, già torturato mentre sta per essere condotto al patibolo, viene denudato.

it.wikipedia.org

Anche in questo caso il guidatore fu trascinato fuori dal suo semirimorchio e picchiato duramente da una folla di residenti neri locali.

it.wikipedia.org

Immergendo sbadatamente il secchiello che reggeva per mano, trascinato dalla corrente cadde anche lui nell'acqua e l'onda lo travolse trasportandolo lontano da terra, quasi quanto un tiro di freccia.

it.wikipedia.org

Si intende trainato se l'erpice è più pesante ed è trascinato dal trattore attraverso il gancio di traino.

it.wikipedia.org

D'altro canto, venne trascinato dall'emozione e dall'oscurità, iniziando in questo senso ad introdurre i motivi musicali e ad operare una cernita delle riprese.

it.wikipedia.org

Se un oggetto è trascinato “nel” cestino, viene cancellato.

it.wikipedia.org

Infine il toro viene trascinato fuori dall'arena per essere macellato.

it.wikipedia.org