vogare dans le dictionnaire PONS

Traductions de vogare dans le dictionnaire italien»français

vogare VERBE intr

vogare

ramer

Traductions de vogare dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

voguer

vogare, navigare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La necessità di poter vedere bene dove ci fosse fondale sufficiente a navigare, costrinse a vogare in piedi in avanti.

it.wikipedia.org

Fu infatti abbandonata la configurazione coupé in favore di una configurazione coupé-cabriolet, molto più in voga ed in grado di appagare anche gli appassionati di vetture scoperte.

it.wikipedia.org

Questa imbarcazione può essere usata vogando all'inpiedi, remando o a vela, quindi sia come deriva che come barca a chiglia.

it.wikipedia.org

Viene vogata da 6 vogatori.

it.wikipedia.org

Egli si dimostra il più forte a vogare e parrebbe nel gruppo come il più probabile a farcela.

it.wikipedia.org

Infine, fra gli studenti universitari omosessuali, è in voga il neologismo "datong" (大同, pinyin dàtóng, che si riferisce anche al concetto di utopia in cinese).

it.wikipedia.org

Sino a poche decine di anni fa si vogava per lavoro, principalmente per muovere grandi barche da pesca contribuendo così a una parte importante dell'economia della città.

it.wikipedia.org

Vogante è un termine utilizzato in araldica per indicare la nave sull'acqua.

it.wikipedia.org

Venezia è da sempre città internazionale ed innumerevoli sono le personalità nel mondo dell'arte e del business che si accingono a vogare in laguna.

it.wikipedia.org

Nell'ordine superiore, nei dromoni maggiori, vogavano due rematori per remo.

it.wikipedia.org