Traductions de „SWA“ dans le dictionnaire latin » allemand

sāga <ae> f (sagio)

1.

saga

Wahrsagerin, Zauberin

2. poet

saga

Kupplerin

sapa <ae> f

sapa

eingekochter Mostsaft

sata <ōrum> SUBST nt (serō²)

sata

Saaten, Saatfelder, Pflanzungen

sprichw mihi istic nec seritur nec metitur

ich habe weder Nutzen noch Schaden davon

sērō, sērum, sēra ADV (sērus)

1.

sero

spät; abends

2.

sero

zu spät

sīca <ae> f (seco)

sica

Dolch

sica meton.

Meuchelmord, auch Pl

sōna altl.

→ zona

Voir aussi : zōna

zōna <ae> f (griech. Fw.)

1. poet

zona

Gürtel der Frauen, mit dem das Untergewand festgehalten wurde, Symbol der Jungfräulichkeit

zona casta

zona recincta

zonam solvere

2.

zona

Geldgurt

argentum in zonis habere

qui zonam perdidit

der um das Geld gekommen ist

3. poet

zona

Gürtel des Orion (ein Gestirn)

4. poet; nachkl.

zona

Erdgürtel, Zone

sūra <ae> f

sura

Wade

sida <ae> f

Neulatein

sida

(= syndrome immunitatis defectus acquisiti) Aids

sida

Aids

sēta

→ saeta

Voir aussi : saeta

saeta <ae> f

1.

saeta

Borste [ equina Rosshaar; -ae equi, leonis Mähne ];

saeta poet

struppiges Haar

saeta im Pl

Fell

fulvis velantur corpora saetis

2. poet

saeta

Angelschnur