Traductions de „aquecer“ dans le dictionnaire latin » allemand

aquor <aquārī> (aqua)

aquor

Wasser holen

aqui-lex <legis> m (aqua u. lego¹)

aquilex

Fachmann im Wasserbau

aquātor <ōris> m (aquor)

aquator

Wasserholer

alacer <cris, cre>, alacris (selten) <e> (m. Komp., kein Superl.)

1.

alacer

aufgeregt, erregt

2.

alacer

munter, freudig, lebhaft, eifrig

pulcer altl.

→ pulcher

Voir aussi : pulcher

pulcher <chra, chrum>

1.

pulcher

schön [ puella; forma; hortus; urbs; signum ]

pulcher corpore

2.

pulcher

vortrefflich, herrlich, rühmlich [ exemplum; consilia; poemata; animus; dies glückliche; origo; exitus ]

nihil virtute pulchrius

pulchrum est bene facere rei publicae

3. poet

pulcher

tapfer [ Hercules ]

proles pulcherrima bello

4.

pulcher

glücklich, behaglich [ dies ]

Teucer, Teucrus <crī> m

1.

Teucer

ältester König v. Troja

2.

Teucer

Sohn des Telamon, des Königs v. Salamis u. der v. Herakles gefangen genommenen Schwester des Priamos, der Troerin Hesione, Halbbruder des älteren Ajax u. sein Waffengefährte vor Troja