Traductions de „clāmāvisset“ dans le dictionnaire latin » allemand

(Aller à allemand » latin)

clavista <ae> m (f)

Neulatein

clavista

Klavierspieler(in)

clāvis <is> f

Neulatein

clavis autocinetica

Autoschlüssel

I . clāmō <clāmāre> VERB intr

clamo

rufen, schreien

II . clāmō <clāmāre> VERB trans

1.

clamo

herbeirufen [ comites ]

2. (m. dopp. Akk)

clamo

nennen [ alqm furem; se deum ]

3.

clamo

ausrufen, laut verkünden [ triumphum „Triumph“ schreien ]

4.

clamo

deutlich zeigen, verraten

cōgnōvisse präsentisches perf (cognosco)

cognovisse

kennen

cognovisse (etw. von jmdm.: ex alqo)

wissen

clāvi-ger <gerī> m

1. (clava u. gero)

claviger

Keulenträger [ Hercules ]

2. (clavis u. gero) Ov.

claviger

Schlüsselträger [ Ianus als Gott der Türen ]

clavicen <cinis> m

Neulatein

clavicen

Pianist