COMMODUM - Traduction latin-allemand

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

dans le dictionnaire PONS

commodum¹ <ī> nt (commodus)

1.

commodum: Bequemlichkeit

2.

commodum: Vorteil, Nutzen, Interesse, auch (bes. Pl) Wohl, Glück

rei familiaris commoda: Privatinteressen

contra commodum alcis: zum Nachteil jmds.

commodo [o. per commodum] alcis: zum Vorteil jmds.

commodo rei publicae

amicitias ex commodo (nach dem Vorteil) aestimare

3.

commodum: günstiger Zeitpunkt

commodo meo [o. tuo usw.]: im rechten Augenblick für mich

ex commodo [o. per commodum]: bei günstiger Gelegenheit

4. im Pl

commodum: Vergünstigungen, Vorrechte [ veteranorum ]

5. im Pl

commodum: Leihgaben

commodum² ADV (commodus) (zeitl.)

commodum: gerade, eben, soeben

Déclinaison du mot **commodum**
Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	commodum	commoda
Génitif	commodī	commodōrum
Datif	commodō	commodīs
Accusatif	commodum	commoda
Ablatif	commodō	commodīs

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

per commodum: gemächlich

ex commodo [o. per commodum]: bei günstiger Gelegenheit

commodo [o. per commodum] alcis: zum Vorteil jmds.

commodum est (alci) (m. Infin o. A.C.I.): es ist zweckmäßig, es gefällt

revertitur ad commodum: betrifft den Nutzen