Traductions de „effectoris“ dans le dictionnaire latin » allemand

(Aller à allemand » latin)

effector <ōris> m (efficio)

effector

Urheber, Schöpfer [ mundi ]

effectrīx <īcis> f (effector)

effectrix

Urheberin, Schöpferin

effectuōsus <a, um> (effectus) Plin.

effectuosus

wirksam

effectiō <ōnis> f (efficio)

1.

effectio

Ausübung

2.

effectio

wirkende Kraft

3. August.

effectio

das Zustandebringen, Bewirken

effectus¹ <ūs> m (efficio)

1.

effectus

Ausführung, Durchführung, Vollendung

alqd ad effectum adducere

etw. verwirklichen

ad effectum operis venire

2.

effectus

Wirkung, Erfolg, Effekt

effectus eloquentiae est audientium approbatio

cessante causā cessat effectus

entfällt die Folge

3.

effectus

Wirksamkeit