Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. ēiectus <a, um>

P. Adj. zu eicio

eiectus
schiffbrüchig

II. ēiectus <ī> SUBST m

eiectus
Schiffbrüchiger

ē-iciō <ēicere, ēiēcī, ēiectum> (iacio)

1.

eicio
hinaus-, herauswerfen [ alqm de navi; sessores urbe; cadaver domo ]

2.

eicio
hinaus-, vertreiben, verbannen, ausstoßen [ cohortes; tyrannum; uxorem verstoßen; alqm ex oppido; de senatu ausstoßen; ex patria o. e re publica verbannen; alqm in exilium; übtr curam, amorem ex animo ]
se eicere
hinauseilen, herausstürzen [ ex castris; portā; in agros; foras ]
se eicere übtr
hervorbrechen
voluptates se eiciunt

3.

eicio
hervorstoßen, stoßweise aussprechen [ vocem ]

4.

eicio
ausrotten [ superstitionis stirpes omnes ]

5. (linguam)

eicio
herausstrecken

6.

eicio
ausspeien [ sanguinem ]

7.

eicio
von sich geben, auswerfen [ magnos fluctūs ]
mare eicit undam

8. NAUT

eicio
landen (lassen), anlegen [ classem; navem eo ]
eicio pass.
stranden

9.

eicio
jmd. auspfeifen [ actores ]

10.

eicio
etw. verwerfen, abweisen
iam explosae eiectaeque sententiae Pyrrhonis

11.

eicio
verrenken, verstauchen [ armum ]

ēiectus1

P. P. P. v. eicio

ē-iciō <ēicere, ēiēcī, ēiectum> (iacio)

1.

eicio
hinaus-, herauswerfen [ alqm de navi; sessores urbe; cadaver domo ]

2.

eicio
hinaus-, vertreiben, verbannen, ausstoßen [ cohortes; tyrannum; uxorem verstoßen; alqm ex oppido; de senatu ausstoßen; ex patria o. e re publica verbannen; alqm in exilium; übtr curam, amorem ex animo ]
se eicere
hinauseilen, herausstürzen [ ex castris; portā; in agros; foras ]
se eicere übtr
hervorbrechen
voluptates se eiciunt

3.

eicio
hervorstoßen, stoßweise aussprechen [ vocem ]

4.

eicio
ausrotten [ superstitionis stirpes omnes ]

5. (linguam)

eicio
herausstrecken

6.

eicio
ausspeien [ sanguinem ]

7.

eicio
von sich geben, auswerfen [ magnos fluctūs ]
mare eicit undam

8. NAUT

eicio
landen (lassen), anlegen [ classem; navem eo ]
eicio pass.
stranden

9.

eicio
jmd. auspfeifen [ actores ]

10.

eicio
etw. verwerfen, abweisen
iam explosae eiectaeque sententiae Pyrrhonis

11.

eicio
verrenken, verstauchen [ armum ]

ēiectus2 <ūs> m (eicio) Lucr.

eiectus
das Hervorstoßen (des Atems)
Aucune phrase d'exemple disponible

Aucune phrase d'exemple disponible

Essayez différentes entrées.

Parcourir le dictionnaire