Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

interior <ius, Gen. ōris> Komp, Adv -ius; Superl intimus (inter)

1.

interior
der innere, mehr nach innen gelegen, tiefer drinnen [ vestis Unterkleid; pars aedium; parietes die Innenseiten der Wände; portus der innere Teil des Hafens ]

2.

interior
dem Mittelpunkt o. dem Ziel näher [ meta; gyrus kürzer ] einer Sache näher o. zu nahe (alci rei)
ictibus tormentorum [o. periculo vulneris]
innerhalb der Schussweite o. zu nahe, um getroffen zu werden, d. h. vor, außerhalb der Schussweite

3.

interior
mehr im Innern des Landes gelegen, binnenländisch [ nationes ]

4. übtr

interior
enger, vertrauter, inniger [ vicini; amicitia; societas ]

5.

interior
geheimer [ consilia ]

6.

interior
tiefergehend, gründlicher [ vis vocabuli tieferer Sinn ]
Voir aussi

I. intimus <a, um> (inter) Adv -e

1.

intimus
der innerste [ Macedonia der innerste Teil v. M.; spelunca der tiefste Teil der Höhle ]

2. übtr

intimus
am tiefsten eindringend, der tiefste, innerste, die eindringendste Forschung verlangend, äußerst gründlich [ sensūs; disputatio erschöpfend ]

3.

intimus
der geheimste [ cogitationes ]

4.

intimus
der wirksamste [ vis ]

5.

intimus
der vertrauteste [ amicus; familiaritas ]

II. intimus <ī> (inter) SUBST m

intimus
bester Freund
Déclinaison du mot interior
Cas Singulier Pluriel
Nominatif interior interiōrēs
Génitif interiōris interiōrum
Datif interiōrī interiōribus
Accusatif interiōrem interiōrēs
Ablatif interiōre interiōribus
Aucune phrase d'exemple disponible

Aucune phrase d'exemple disponible

Essayez différentes entrées.

Parcourir le dictionnaire