Traductions de „macrianus“ dans le dictionnaire latin » allemand

(Aller à allemand » latin)

I . Bactriānus, Bactrius ADJ <a, um>

Adj zu Bactra

II . Bactriānus, Bactrius SUBST <ī> m nur in der Form Bactrianus

Bactrianus

Einw. v. Bactra

Voir aussi : Bactra

Bactra <ōrum> nt

Bactra

Hauptstadt der gleichnamigen Landschaft am Oxus (= Amu-darja), d. h. etwa des heutigen Afghanistan, j. Balkh

Pariānus <a, um>

Adj zu Parium

Voir aussi : Parium

Parium <ī> nt

Parium

Hafenstadt in Mysien am Hellespont

Vāriānus¹ <a, um>

Adj zu Varus

Voir aussi : Vārus

Vārus² <ī> m

Varus

Fluss in Gallia Narbonensis

Mariānus <a, um>

Adj zu Marius

Voir aussi : Marius

Marius <a, um> pleb. gens:

C. Marius

(etwa 157–86 v. Chr.), Sieger üb. Jugurtha 106, die Teutonen 102 (bei Aquae Sextiae) u. die Kimbern 101 (bei Vercellae), Führer der Volkspartei, Gegner Sullas, zw. 107 u. 86 v. Chr. siebenmal Konsul

Hadriānus², Hadriāticus, Hadriacus <a, um>

Adj zu Hadria

Hadrianus

[ mare ]

Voir aussi : Hadria

Hadria, Adria <ae>

1. f

a.

Hadria

Stadt in Picenum, j. Atri;

b.

Hadria

einst wichtiger Hafen an der Pomündung, gab dem Adriatischen Meer seinen Namen

2. m

Hadria

das Adriatische Meer, die Adria

macriculus <a, um>

Demin. v. macer vorkl.

macriculus

schmächtig

Voir aussi : macer

macer <macra, macrum> (griech. Fw.)

1.

macer

mager [ taurus; solum ]

2. Hor.

macer

voller Sorgen

3. (v. Sachen)

macer Mart.

dünn [ libellus ]

Rabīriānus <a, um>

Adj zu Rabirius

Rabirianus

[ domus ]

Voir aussi : Rabīrius

Rabīrius <a, um> röm. gens

1.

C. Rabirius

v. Cicero 63 v. Chr. wegen seiner Beteiligung an der Ermordung des Saturninus m. Erfolg verteidigter röm. Ritter

2. (sein Neffe u. Adoptivsohn)

C. Rabirius Postumus

v. Cicero 54 v. Chr. verteidigt

3.

C. Rabirius

epischer Dichter, Zeitgenosse Vergils

Papīriānus, Papīrius <a, um>

Adj zu Papirius

Voir aussi : Papīrius

Papīrius <a, um> röm. nomen gentile

1.

L. Papirius Cursor

Feldherr der Samniterkriege, fünfmal Konsul u. zweimal Diktator

2.

C. Papirius Carbo

Volkstribun 131, Konsul 120 v. Chr.

Curiānus <a, um>

Adj zu Curius

Voir aussi : Curius

Curius <a, um> pleb. gens in Rom:

1.

M’. Curius Dentatus

der bekannteste Träger des Namens (er soll mit Zähnen auf die Welt gekommen sein, daher das cogn.), Besieger der Samniten, Sabiner u. des Pyrrhus, sprichw. für altröm. virtus

M’. Curius Dentatus Pl Curiī:

Männer wie Curius

2.

Q. Curius

Mitverschworener Catilinas

Catiānus <a, um>

Adj zu Catius

Voir aussi : Catius

Catius <ī> m

Catius

epikureischer Philosoph um 50 v. Chr.

Acciānus <a, um>

Adj zu Accius

Voir aussi : Accius

Accius <a, um> röm. nomen gentile:

L. Accius

röm. Tragödiendichter, der griech. Tragödien f. die röm. Bühne frei bearbeitete, geb. um 170 v. Chr.

Caesariānus <ī> m (Caesar)

Caesarianus

Cäsarianer, Anhänger Cäsars

Ligāriānus <a, um>

Adj zu Ligarius

Voir aussi : Ligārius

Ligārius <a, um> röm. gens

Q. Ligarius

Anhänger des Pompeius, später des Hochverrats angeklagt, v. Cicero 46 v. Chr. erfolgreich verteidigt, einer der Verschwörer geg. Cäsar

Numeriānus <a, um>

Adj zu Numerius

Numerianus

des Numerius

Voir aussi : Numerius

Numerius <ī> m

Numerius

oskisch-röm. Vorname, bes. in der gens Fabia

Tiberiānus <a, um>

Adj zu Tiberius

Voir aussi : Tiberius

Tiberius <ī> m

Tiberius

röm. Vorname (Abk. Ti. u. Tib.); bes. Ti. Claudius Nero, als Kaiser: Ti. (Iulius) Caesar Augustus, der Kaiser Tiberius (geb. 42 v. Chr., reg. 14–37 n. Chr.)

I . praetōriānus <a, um> (praetorium) ADJ

1. nachkl.

praetorianus

zur kaiserl. Leibwache gehörig [ miles Prätorianer; cohors u. exercitus die Prätorianer ]

2. (August.)

praetorianus

zum Prätor gehörig, prätorisch

II . praetōriānus <ī> (praetorium) SUBST m nachkl.

praetorianus

Prätorianer: Mitglied der Prätorianergarde, der Leibwache des Kaisers u. seiner Familie (seit Augustus: 1000 Mann), seit 23 n. Chr. in einer Kaserne im Nordosten Roms stationiert, mit hohem politischem Einfluss bei der Ausrufung neuer Kaiser; gut besoldet, nach der Dienstzeit (12, später 16 Jahre) durch besondere Vorrechte (Privilegien) geehrt:

macritūdō <dinis> f (macer) Plaut.

macritudo

Magerkeit

Macrobius <ī> m

Ambrosius Theodosius Macrobius

lat. Schriftsteller Anfang des 5. Jahrhs. n. Chr., Kommentator v. Ciceros Somnium Scipionis u. Verf. der teilweise erhaltenen Saturnalia

Anniānus <a, um>

Adj zu Annius

Albiānus <a, um> ADJ (Albius)

Albianus

des Albius