Traductions de „obsolēscat“ dans le dictionnaire latin » allemand

(Aller à allemand » latin)

obsolēscō <obsolēscere, obsolēvī, –>

obsolesco

sich abnutzen, veralten, Ansehen, Wert verlieren

obsolevit iam oratio

obsolēvī

perf v. obsolesco

Voir aussi : obsolēscō

obsolēscō <obsolēscere, obsolēvī, –>

obsolesco

sich abnutzen, veralten, Ansehen, Wert verlieren

obsolevit iam oratio

obsole-fīō <fierī, factus sum>

→ obsolesco

Voir aussi : obsolēscō

obsolēscō <obsolēscere, obsolēvī, –>

obsolesco

sich abnutzen, veralten, Ansehen, Wert verlieren

obsolevit iam oratio

obsolētus <a, um> (obsolesco)

1.

obsoletus

abgenutzt, abgetragen, schäbig [ vestitus ]

2. poet

obsoletus

morsch, baufällig [ tectum ]

3. poet; nachkl.

obsoletus

besudelt, schmutzig

dextra obsoleta sanguine

4.

obsoletus

veraltet [ verba ]

5.

obsoletus

alltäglich, gemein [ oratio; honores; gaudia ]

īnsolēscō <īnsolēscere, – –> (insolens)

insolesco

übermütig werden

abolēscō <abolēscere, abolēvī> Verg.

abolesco

vergehen, sich verlieren, (ver)schwinden, erlöschen

non abolescet gratia facti

sobolēscō

→ subolesco

Voir aussi : sub-olēscō

sub-olēscō <olēscere, – –> (vgl. ad-olesco)

subolesco

heranwachsen