Traductions de „pismo“ dans le dictionnaire latin » allemand

pīsō

→ pinso

Voir aussi : pīnsō

pīnsō <pīnsere, pīnsuī, pins(it)um [o. pistum] > vor- u. nachkl.

pinso

zerstampfen, zerstoßen [ alqm flagro geißeln ]

pistor <ōris> m (pinso)

1. vor- u. nachkl.

pistor

Müller

2.

pistor

Bäcker

3.

pistor

Pistor als Beiname Jupiters

piscor <piscārī> (piscis)

piscor

fischen [ ante suos hortulos ];

Plaut. sprichw piscari in aëre

sich unnötig Mühe, Ärger machen

pisum <ī> nt (griech. Fw.) Plin.

pisum

Erbse

Pīsō <ōnis> m

→ Calpurnius

Piso

cogn. in der gens Calpurnia u. der gens Pupia

Voir aussi : Calpurnius

Calpurnius <a, um>

1.

L. Calpurnius Piso Frugi

Volkstribun 149 v. Chr., Konsul 133

2.

C. Calpurnius Piso Frugi

Schwiegersohn Ciceros

3.

L. Calpurnius Piso Caesonius

Konsul 58 v. Chr., politischer Gegner Ciceros, Schwiegervater Cäsars

4.

Calpurnia

Cäsars Gattin, Tochter des zuletzt genannten Calpurnius

chrīsmō <chrīsmāre> (chrisma) Eccl.

chrismo

salben, ölen

piscis <is> m

1. (auch koll.)

piscis

Fisch

2. (meist Pl) poet übtr

pisces

die Fische als Gestirn

pistus

→ pinso

Voir aussi : pīnsō

pīnsō <pīnsere, pīnsuī, pins(it)um [o. pistum] > vor- u. nachkl.

pinso

zerstampfen, zerstoßen [ alqm flagro geißeln ]

piscātor <ōris> m (piscor)

1.

piscator

Fischer

2. Kom.

piscator

Fischhändler

piscōsus <a, um> (piscis) poet; nachkl.

piscosus

fischreich [ flumen ]