PLAGA - Traduction latin-allemand

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

dans le dictionnaire PONS

plaga² <ae> f

plaga: (Jagd-)Netz, Garn

plaga auch übtr: Schlinge, Fallstrick

plagas tendere

in plagas incidere, cadere

plaga³ <ae> f

1.

plaga: Fläche, Gegend, Land-, Himmelsstrich [ aetheria Luftraum, Luft; orientis ]

rectā plagā: in gerader Richtung

2. poet; nachkl.

plaga: Zone [ ardens; solis iniqui heiße Zone ]

quattuor plagae

3.

plaga: Kanton, Bezirk, Distrikt

plāga¹ <ae> f (plango)

1.

plaga: Schlag, Hieb, Stoß, Streich

plagis confectus concidit

2. meton.

plaga: Wunde

plagam accipere

plagas perferre

plagam alci imponere

plagam mortiferam infligere

3. übtr

plaga: Unfall, Schaden, Verlust, Schlappe

res publica plagam accepit

Déclinaison du mot **plaga**
Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	plaga	plagae
Génitif	plagae	plagārum
Datif	plagae	plagīs
Accusatif	plagam	plagās
Ablatif	plagā	plagīs

Déclinaison du mot **plāga**
Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	plāga	plāgae
Génitif	plāgae	plāgārum
Datif	plāgae	plāgīs
Accusatif	plāgam	plāgās
Ablatif	plāgā	plāgīs

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

sedet plaga: der Hieb sitzt

rectā plagā: in gerader Richtung