Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

salūs <ūtis> f

1.

salus
Gesundheit, Wohlbefinden

2.

salus
Wohl(fahrt), Heil, Glück [ communis; domestica; civitatum ]
civitati saluti esse
für den Staat ein Segen sein
spes salutis
auf bessere Zustände

3.

salus
Rettung
fugā salutem petere
saluti esse
zur Rettung dienen
salutem (af)ferre alci [o. alci rei]
jmd. o. etw. retten

4. meton.

a.

salus
Retter
Lentulus, salus nostra

b.

salus
Rettungsmittel

5.

salus
Leben, Existenz
salutem alci dare [o. reddere]
das Leben schenken

6.

salus
Gruß
salutem alci dicere, dare
jmd. grüßen
multam, plurimam salutem dicere alci
salutem mittere alci
jmd. grüßen lassen
salute data redditaque
nach gegenseitiger Begrüßung

7.

Salūs
personif. Göttin der Gesundheit, des persönl. Wohlergehens u. des Staatswohls (wurde in einem Tempel auf dem Quirinal verehrt)
Déclinaison du mot salūs
Cas Singulier Pluriel
Nominatif salūs salūtēs
Génitif salūtis salūtum
Datif salūtī salūtibus
Accusatif salūtem salūtēs
Ablatif salūte salūtibus