Traductions de „sonituum“ dans le dictionnaire latin » allemand

(Aller à allemand » latin)

tonitrus <ūs> m, tonitruum <ī> nt (tono)

tonitrus

Donner(schlag)

tonitru tremescunt campi

sonitus <ūs> m (sono)

sonitus

Ton, Schall, Klang, Geräusch, auch Krachen, Brausen, Getöse, Lärm u. Ä. [ pedum Schritte; flammae Prasseln; remorum Ruderschlag; armorum Geklirr; Olympi Donner; ventorum ];

sonitus RHET

Donner der Rede

sonīvius <a, um> (sonus) AUGUR

sonivius

tönend [ tripudium Geräusch der niederfallenden Futterkörner der Weissagehühner als günstiges Vorzeichen ]

aconītum <ī> nt (griech. Fw.) poet; nachkl.

1. BOT

aconitum

Eisenhut

2.

aconitum

das aus dieser Pflanze zubereitete Gift