Traductions de „subtexebant“ dans le dictionnaire latin » allemand

sub-texō <texere, texuī, textum>

1. poet

subtexo

etw. als Schleier vorziehen [ nubes capiti ]; verhüllen [ caelum fumo; diem atra nube ]

2. (auch m. A. C. I.)

subtexo (in die Rede)

einflechten, einfügen [ carmina inceptis chartis ]

subtexo (in der Rede)

anschließen, anfügen [ familiarum originem ]

sub-tēmen <minis> nt (texo) poet; nachkl.

1.

subtemen

Einschlag des Gewebes

2. meton.

subtemen

Gewebe, Garn, Faden, bes. v. den Schicksalsfäden der Parzen

sub-terō <terere, trīvī, trītum> vor- u. nachkl.

subtero

unten abreiben, unten abtreten [ pedes ]

subter-vacō <vacāre> Sen.

subtervaco

unten leer sein

ille subtervacans locus

sub-urbānī <ōrum> m (sub-urbānus) poet

suburbani

Bew. der Nachbarorte Roms