Définitions de „Übermut“ dans le Orthographe allemande

der Ü̱ber·mut <-(e)s> sans pl

ein Verhalten, bei dem man die Folgen seines Tuns nicht bedenkt, weil man sehr lustig ist oder keine Hemmungen hat

vor lauter Übermut nicht wissen, was man tun soll

Die Kinder haben das nur aus Übermut getan, sie haben es nicht böse gemeint.

Übermut tut selten gut. Sprichwort (verwendet, um auszudrücken, dass es sehr oft negative Folgen hat, wenn man allzu übermütig ist.)

Expressions couramment utilisées avec Übermut

Übermut tut selten gut. Sprichwort (verwendet, um auszudrücken, dass es sehr oft negative Folgen hat, wenn man allzu übermütig ist.)

etwas, das man aus Übermut tut

Das ist die Strafe für deinen Übermut.

vor lauter Übermut nicht wissen, was man tun soll

Die Kinder haben das nur aus Übermut getan, sie haben es nicht böse gemeint.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Aus Langeweile und Übermut führen die Herren an Bord daher eine erneute Verlosung durch.

de.wikipedia.org

Die meisten Zwischenfälle sind auf Übermut oder Unaufmerksamkeit der Opfer zurückzuführen.

de.wikipedia.org

Vom vermeintlichen Wassereinbruch werden mehrere Sagen erzählt, die vom Übermut und der Mordlust der reichen und betrunkenen Knappen erzählt.

de.wikipedia.org

In seinem Übermut verteilt er die Blumen an die touristische Damenwelt und wirft auch der vernachlässigten Gattin einige in den Schoß.

de.wikipedia.org

Während der Zeit der Zugehörigkeit zum Deutschordensstaat wurde der Ort bekannt durch den Übermut der Bauern.

de.wikipedia.org

Berauscht von seiner Schlauheit und voller Übermut stiehlt er einen Wagen und landet schließlich im Gefängnis der Menschen.

de.wikipedia.org

Jugendlicher Übermut führte dabei auch zur Entwicklung des noch heute vielfach durchgeführten „Bierjungen“.

de.wikipedia.org

Voll von Übermut konnten sich einige dieser Jungen nicht enthalten, ein kleines Manöver zu arrangieren, zu welchem Zwecke sie sich einiger Tannzapfen bedienten.

de.wikipedia.org

Intrigen und Missverständnisse, falscher Stolz und jugendlicher Übermut haben die Liebenden auseinandergebracht.

de.wikipedia.org

Insbesondere jene Stellen in Epen, Tragödien sowie Komödien sind zu tilgen, welche Furcht vor dem Tod einflößen, zu Übermut anregen oder gegen sittliche Vorstellungen verstoßen.

de.wikipedia.org