Définitions de „Befunde“ dans le Orthographe allemande

der Be·fụnd <-(e)s, -e>

1.

festgestelltes Ergebnis

Der Befund des Sachverständigen informiert über den Zustand der Heizungsanlage.

2. MÉD

Ergebnis einer Diagnose

Der Befund der Laboruntersuchung liegt vor.

ein negativer/positiver Befund (der Sachverhalt, dass man die fragliche Krankheit nicht hat/hatte)

■ Krankheits-

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Archäologische Befunde belegen die Besiedelung in keltisch-ligurischer und römischer Zeit.

de.wikipedia.org

Er grub im Bereich des großen Steinkastells, die Befunde blieben jedoch unveröffentlicht.

de.wikipedia.org

Aufgrund der mineralogischen Befunde darf davon ausgegangen werden, dass sich Orbikulartexturen um Erstkristallisate in einer Magmenkammer bzw. deren Randbereichen bilden.

de.wikipedia.org

Aufgrund dieser Befunde wird über gemeinsame prädisponierende Faktoren für Hyperparathyreoidismus und Krebserkrankungen spekuliert.

de.wikipedia.org

Die Befunde der körperlichen Untersuchung sind variabel, sie reichen vom Normalbefund eines unbeeinträchtigten Patienten bis hin zum bewusstlosen Patienten mit einem Herz-Kreislauf-Stillstand.

de.wikipedia.org

Diese Befunde konnten durch bildgebende Verfahren und post-mortem Studien bestätigt werden.

de.wikipedia.org

Durch die geringe Eingriffstiefe von nur 40–70 cm im Bereich der alten Abwasserleitung konnten lediglich 3 Befunde in der Schnittsole dokumentiert werden.

de.wikipedia.org

Einige bauliche Befunde geben bis heute ungelöste Rätsel auf; dazu gehört das sogenannte Beichtfenster.

de.wikipedia.org

Andererseits konsolidiert die Übereinstimmung der Befunde die Reliabilität der klinischen Fallanalyse, was wiederum die Methode der klinischen Fallstudie untermauert.

de.wikipedia.org

Falsch negative Befunde ergeben sich in Gegenwart von Ascorbinsäure und Bakterien, falsch positive Befunde können durch oxidierende Reinigungsmittel und Salzsäure hervorgerufen werden.

de.wikipedia.org