Définitions de „Betrag“ dans le Orthographe allemande

der Be·tra̱g <-(e)s, Beträge>

eine bestimmte Geldsumme

einen Scheck über einen größeren Betrag ausstellen

■ Geld-, Kauf-, Rechnungs-

I . be·tra̱·gen <beträgst, betrug, hat betragen> VERBE avec objet

etwas beträgt etwas (ein bestimmter Betrag sein)

Die Kosten betragen 500 Euro.

II . be·tra̱·gen <beträgst, betrug, hat betragen> VERBE avec 'sich'

jd beträgt sich irgendwie (ein bestimmtes Betragen zeigen)

Er hat sich im Unterricht immer gut betragen.

das Be·tra̱·gen <-s> sans pl

(das von jdm beurteilte) Benehmen oder Verhalten (eines Kindes oder Schülers)

ein freches/gutes/schlechtes Betragen

Das Betragen des Schülers war vorbildlich.

Expressions couramment utilisées avec Betrag

■ -betrag, Höhen-, Preis-, Temperatur-

Betrag in bar erhalten

jemandem einen Betrag ausbezahlen

■ -angebot, -betrag, -reise

einen fälligen Betrag zahlen

ein hoher Betrag

ein läppischer Betrag

der anderthalbfache Betrag

der zehnfache Betrag

ein mehrstelliger Betrag

einen Betrag über 200 Euro

einen Betrag per Lastschrift einziehen

einen Betrag zur Zahlung anweisen

einen Betrag bei Fälligkeit bezahlen

einen Wert/einen Betrag unterschreiten

zusätzlich zu zahlender oder gezahlter Betrag

Der Betrag wird Ihrem Konto gutgeschrieben.

Man hat mir den Betrag kreditiert.

Betrag, um den eine Größe zunimmt

nach Abbuchung noch nicht gutgeschriebener Betrag

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Daraus ergab sich die relative Standardunsicherheit als Quotient von absoluter Standardunsicherheit und dem Betrag des Schätzwertes der Größe.

de.wikipedia.org

Diese Beträge erhöhen sich regelmäßig um einen festgelegten Prozentsatz.

de.wikipedia.org

Trackingfähige Labornetzteile können symmetrische Ausgangsspannungen mit unterschiedlichem Vorzeichen aber gleichem Betrag ausgeben.

de.wikipedia.org

Als Zivilliste, in älteren Texten auch Civilliste, wird der jährliche Betrag bezeichnet, der einem Monarchen und seinen Angehörigen aus der Staatskasse gewährt wird.

de.wikipedia.org

Sind die positive und negative Spannung zudem in ihren Beträgen gleich groß, so handelt es sich um eine symmetrische Gleichspannungsversorgung.

de.wikipedia.org

Unter dem erzielbaren Betrag versteht man hierbei den höheren Wert aus Nettoveräußerungspreis und Nutzungswert.

de.wikipedia.org

Dabei gehen wir so vor, dass jede Kante den Betrag der Differenz seiner beiden inzidenten Punkte zugewiesen bekommt, also für die Knoten und.

de.wikipedia.org

Er besagt, dass jeder auf den rationalen Zahlen definierte nichttriviale Absolutbetrag entweder zur üblichen Betragsfunktion oder zu einem p-adischen Betrag äquivalent ist.

de.wikipedia.org

Der Strom ist für alle Quellen in Betrag und Vorzeichen oder in Frequenz, Phasenwinkel und Scheitelwert identisch.

de.wikipedia.org

Ansonsten sind die Beträge nicht kumulativ zu verstehen.

de.wikipedia.org