Définitions de „Dollen“ dans le Orthographe allemande

der Dọl·len <-, ->

Holzdübel

dọll ADJ fam

toll

die Dọl·le <-, -n> MAR

Vorrichtung zum Festhalten der Ruder

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Dollbord können Dollen oder halbrunde Einschnitte (Rundseln) angebracht sein, die als Lager für die Riemen dienen.

de.wikipedia.org

Das fein gearbeitete Boot ist 18,4 cm lang, 3,7 cm breit und wiegt etwa 85 g. Das Schiffsmodell enthält Bänke, Dollen, zwei Reihen mit neun Riemen und ein Steuerruder.

de.wikipedia.org

Die drei Söhne erhielten 1854 eine Genehmigung zur Vereinigung ihres Namens und Wappens mit den ihrer Mutter als von der Dollen-Mellin (siehe dort).

de.wikipedia.org

Die Dollen, um die sich die Riemen oder Skulls bewegen, sind fest auf dem Boden neben den Ruderbänken verankert.

de.wikipedia.org

Die Ruderschlaufe, die am Dollen befestigt war und durch die der Riemen gesteckt wurde, bestand aus Walrosshaut oder Weidengerten.

de.wikipedia.org

Bei diesem Umbau wurden die ursprünglichen Dollen zur Befestigung der Riemen entfernt.

de.wikipedia.org

Meistens werden aber aus Gründen der besseren Kraftübertragung vom Riemen auf den Bootskörper und zur Vermeidung von Verschleiß oder Beschädigung sogenannte Dollen an das Dollbord angebaut.

de.wikipedia.org