Définitions de „Vorrichtung“ dans le Orthographe allemande

die Vo̱r·rich·tung <-, -en>

ein Apparat oder Gerät für einen bestimmten Zweck

Expressions couramment utilisées avec Vorrichtung

■ -vorrichtung

eine sinnreiche Erfindung/Einrichtung/Vorrichtung

Vorrichtung für das Zentrieren von Fahrradlaufrädern

eine Vorrichtung zum Warmhalten von Speisen

eine Vorrichtung zum Abstellen von Fahrrädern

Vorrichtung zum Zielen an einer Schusswaffe

Vorrichtung, durch die Dämpfe entweichen können

eine Vorrichtung zum Fangen von Tieren

eine Vorrichtung zur Abfederung von Stößen

eine Vorrichtung zum Bewässern von Rasenflächen

lösbare Vorrichtung zur Verbindung von Fahrzeugen

Vorrichtung, die einen Stromkreis periodisch unterbricht

Vorrichtung zum Ablesen von Werten oder Informationen

technische Vorrichtung zur selbstständigen Regelung einer Tätigkeit

Vorrichtung an Fotoapparaten zur Betätigung des Verschlusses

Vorrichtung an Bohrmaschinen zum Einspannen des Bohrers

Vorrichtung, mit der etwas zusammengefaltet werden kann

eine technische Vorrichtung, die bestimmten Zwecken dient

eine mechanische Vorrichtung für das Schalten I

Vorrichtung zur Auswahl von Telefon- und Internetanbietern

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Vorrichtung an der Stimmmechanik erlaubt es, durch Umlegen eines Hebels die Saite um einen ganzen Ton herunterzustimmen (und wieder zurück).

de.wikipedia.org

Schienbeinschützer, Schienbeinschoner oder Beinschienen sind Vorrichtungen primär zum Schutz des Schienbeins gegen äußere Gewalteinwirkungen.

de.wikipedia.org

Die Skulls und Riemen sind ebenfalls in speziellen Vorrichtungen aufgehängt.

de.wikipedia.org

Neben regelmäßig vorhandenen Verwaltungs- und Sozialgebäuden finden sich auf einem Betriebswagenwerk Behälter und Vorrichtungen zur Versorgung der Bahnfahrzeuge beispielsweise mit Betriebsstoffen.

de.wikipedia.org

Die Vorrichtung, mit der der Rauch wahlweise an die Spitze oder das Ende der Lokomotive geführt werden konnte, wurde später entfernt.

de.wikipedia.org

Eine Kleinreparatur ist das Beheben kleinerer Schäden an Einrichtungen oder Vorrichtungen in einer Mietwohnung.

de.wikipedia.org

In der Fotografie ist ein Sucher eine Vorrichtung am Fotoapparat oder an der Filmkamera, mit der ein Motiv anvisiert und der Bildausschnitt festgelegt werden kann.

de.wikipedia.org

Zusätzliche Vorrichtungen waren ein Strohhäcksler und eine Strohpresse sowie ein Abtankrohr.

de.wikipedia.org

Als Kreisteilungsmaschine oder Kreisteilmaschine wird eine opto-mechanische Vorrichtung bzw. Werkzeugmaschine bezeichnet, die zur Herstellung genauer Teilkreise dient.

de.wikipedia.org

Das Steuerhorn ist die Vorrichtung zur Steuerung vor allem von Flugzeugen, dort um die Längs- und Querachse.

de.wikipedia.org