Définitions de „Flügels“ dans le Orthographe allemande

der Flü̱·gel <-s, ->

1.

eines der beiden Körperteile bei Vögeln und Insekten, mit deren Hilfe sie (meist) fliegen können

die Flügel eines Insekts/Vogels

Der Pinguin hat Flügel, aber er kann nicht fliegen.

Das Huhn flattert mit den Flügeln.

Engel werden häufig mit Flügeln dargestellt.

■ -schlag, Schmetterlings-

2.

fam ≈ Tragfläche eine der beiden Tragflächen eines Flugzeugs

der linke/rechte Flügel eines Flugzeugs

3. TEC

das Blatt eines rotierenden Geräteteils

die Flügel einer Schiffsschraube/eines Ventilators/einer Windmühle

4.

eine Seite einer zweigeteilten Fläche, Sache oder Gruppe

der rechte Flügel eines Gebäudes

den rechten Flügel einer Doppeltür/des Fensters öffnen

die beiden Flügel eines Altars

der linke Flügel der Lunge/der Nase

den Gegner im Kampf/auf dem Spielfeld über die Flügel angreifen

der linke Flügel einer Partei

■ Altar-, Fenster-, Haupt-, Lungen-, Nasen-, Seiten-

5. MUS

ein dem Klavier ähnliches Tasteninstrument mit einem sehr großen Resonanzkörper

auf dem Flügel spielen

etwas verleiht jemandem Flügel (etwas ermutigt jdn)

jemand lässt die Flügel hängen fam (jd ist mutlos)

Expressions couramment utilisées avec Flügels

Stärkung des rechten Flügels einer Partei

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Als neue Hauptsynagoge blieb sie bis zu ihrer Zerstörung während der Novemberpogrome von 1938 das geistliche Zentrum des reformierten Flügels der Gemeinde.

de.wikipedia.org

Die beiden Brigaden des rechten Flügels sollten abmarschieren und südlich der Diemel eine Auffangstellung beziehen.

de.wikipedia.org

Darauf leitete die Parteileitung gegen ihn und weitere Vertreter des linken Flügels ein Ausschlussverfahren ein.

de.wikipedia.org

Die schwarzbraunen sichtbaren Teile der Armschwingen und Deckfedern des Flügels werden überwiegend von breiten lohfarbenen Säumen begrenzt.

de.wikipedia.org

Dadurch wird wie bei der Spaltklappe ein Luftspalt zwischen Oberseite des Flügels und Unterseite frei, zusätzlich zur Tragflächenwölbung vergrößert sich auch die Flügelfläche.

de.wikipedia.org

Meist wurde durch Vorreiber verhindert, dass sich beim Öffnen des ersten Flügels auch der Stulpflügel öffnet.

de.wikipedia.org

Sie war die Repräsentantin des radikalen Flügels der bürgerlichen Frauenbewegung.

de.wikipedia.org

Die Burg wurde dann aber vernachlässigt und 1790 war das oberste Stockwerk des Flügels eingestürzt.

de.wikipedia.org

In drei Rittersälen des südlichen Flügels sind Fragmente früherer Wandmalereien aus der Frührenaissance zu sehen.

de.wikipedia.org

Des Weiteren sollte die Regierungslinie in entscheidenden Punkten auf den Kurs des imperialistischen Flügels der Partei einschwenken.

de.wikipedia.org