Orthographe allemande

Définitions de „Imitation“ dans le Orthographe allemande

die Imi·ta·ti·o̱n <-, -en>

1. sans pl

das Nachahmen
die Imitation von Tierstimmen
▶ Imitator, Imitatorin, imitatorisch
■ Stimmen-

Expressions couramment utilisées avec Imitation

die Imitation von Tierstimmen
■ -imitation, -kragen, -mütze
Die Halskette ist nur eine Imitation, das Original ist unbezahlbar.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand
In diesen Abschnitten verwendet der Komponist Imitation, Durchimitierung oder freien Kontrapunkt, der meist in den Schlussphasen der Stücke auftritt.
de.wikipedia.org
Die Regie sei „uninspiriert“ und bleibe in „halbgaren Tarantino-Imitationen stecken“.
de.wikipedia.org
Die Popularität des Witzblatts, dem in der preußischen Hauptstadt eine Monopolstellung zukam, rief schon im Gründungsjahr parodistische Imitationen hervor wie Ausgeßeuchnet.
de.wikipedia.org
Dabei kann zum Beispiel die Fähigkeit zum Farbwechsel das Männchen bei der Imitation von Weibchen unterstützen.
de.wikipedia.org
Der finnische Beutepanzer trägt nur eine grobe Imitation der Hauptwaffe.
de.wikipedia.org
Der Text wird wiederholt, doch nun mit der Thematik und Imitation des Anfangs.
de.wikipedia.org
Ein Gesims schließt den Rustikasockel in Polygonalmauerwerk-Imitation ab.
de.wikipedia.org
In ihren A-Cappella-Gesang mischt die Formation Beatboxing, das heißt Imitation von Perkussionsinstrumenten, und vokale Imitationen anderer Musikinstrumente ein.
de.wikipedia.org
Das Logo ist eine Imitation der Bild-/Wortmarke des Verstärkerherstellers.
de.wikipedia.org
Die Abschnitte des zweiten Satzes, einem Adagio in Es-Dur, drückt durch die Imitation eines Hornklanges eine meditative Abschiedsstimmung aus.
de.wikipedia.org

Il vous manque un mot dans le dictionnaire de l'orthographe allemande ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Imitation" dans d'autres langues

"Imitation" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires