Définitions de „Klaviatur“ dans le Orthographe allemande

die Kla·vi·a·tu̱r <-, -en>

1.

alle Tasten eines Tasteninstruments

2. fig

die Vielfalt der Möglichkeiten in Bezug auf eine Sache

Er beherrscht die Klaviatur der diplomatischen Tricks.

Expressions couramment utilisées avec Klaviatur

Er beherrscht die Klaviatur der diplomatischen Tricks.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Spieler (Portatifer) befindet sich so im Vergleich zu allen anderen Orgeltypen nicht direkt vor der Klaviatur, sondern in einem rechten Winkel zu ihr.

de.wikipedia.org

Seine Saiten werden von Kielen (Plektren) über eine von der Klaviatur betätigte Mechanik gezupft.

de.wikipedia.org

Einmanualige Cembali – also Instrumente mit einer einzigen Klaviatur – haben manchmal zwei verschiedene Saitenbezüge (Register).

de.wikipedia.org

Die kurze Oktave ist eine von ca. 1500 bis ins neunzehnte Jahrhundert verbreitete Form der Klaviatur.

de.wikipedia.org

Diese runden Tasten werden meist „Knöpfe“ genannt, die Klaviaturen daher „Knopftastaturen“, seltener „Knopfklaviaturen“.

de.wikipedia.org

Grund dafür war hauptsächlich die Übertragung auf das Pianoforte mit nur einer Klaviatur.

de.wikipedia.org

Zusätzlich kann noch die Tonhöhe mit einem typischen Drehrad links der Klaviatur verändert sowie ein Resonanzfilter dazugeschaltet werden.

de.wikipedia.org

1888 wurde die Traktur überholt und 1892 die Klaviatur erneuert.

de.wikipedia.org

Im oberen Teil sitzt die Windlade mit den Pfeifen und die gebrochene Klaviatur.

de.wikipedia.org

Kennzeichnend für das (Quer-)Spinett sind die schräg-seitlich zur Klaviatur verlaufenden Saiten, was eine platzsparende Bauweise ermöglicht.

de.wikipedia.org