Définitions de „Restauration“ dans le Orthographe allemande

die Re·s·tau·ra·ti·o̱n¹ <-, -en> [restauraˈʦi̯oːn] (lat)

1.

die fachgerechte Wiederherstellung von Kunstwerken

die Restauration eines Bildes/einer Statue/eines unter Denkmalschutz stehenden Gebäudes

2. sout

Wiederherstellung früherer gesellschaftlicher und politischer Verhältnisse

Nach dem Umsturz folgte eine Zeit der Restauration.

die Re·s·tau·ra·ti·o̱n² <-, -en> [rɛstoraˈʦi̯oːn] A

Gaststätte

Expressions couramment utilisées avec Restauration

die Restauration eines Bildes/einer Statue/eines unter Denkmalschutz stehenden Gebäudes

Nach dem Umsturz folgte eine Zeit der Restauration.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieses Werk wurde von Anhängern der Restauration heftig kritisiert, während es liberale Kritiker und die führenden europäischen Historiker überschwänglich lobten.

de.wikipedia.org

1978/1879 wurde das Waaghaus einer Renovation und Restauration unterzogen.

de.wikipedia.org

Das Regiment war bei den Oschatzer Geschäftsleuten, besonders den Inhabern von Gaststätten und Restaurationen beliebt.

de.wikipedia.org

Thema dieses Romanwerks ist die französische Gesellschaft in der Zeit der konservativ-monarchistischen Restauration.

de.wikipedia.org

Sie wurde 1795 gegründet, 1803 abgebaut, 1832 erfolgte die Restauration.

de.wikipedia.org

Seither werden die Erkenntnisse aus dieser Arbeit für den Neubau und die Restauration herangezogen.

de.wikipedia.org

Die demokratische Verfassung mit einem regierenden fünfköpfigen Direktorium erfuhr 1802 eine Restauration, indem wieder ein Doge an die Staatsspitze trat.

de.wikipedia.org

Sie wurden auch „die vier Schlächter“ oder „die himmlische Rache an den Feinden der kaiserlichen Restauration“ genannt.

de.wikipedia.org

An der Decke des Kirchenschiffes ist ein Fresko der Auferstehung, in einfachem Stuckrahmen, der leider durch Restauration verdorben wurde.

de.wikipedia.org

Auch die Restauration von 1815 änderte nicht viel, die Anzahl der Konventualinnen nahm stetig ab.

de.wikipedia.org