Définitions de „Umlaute“ dans le Orthographe allemande

ụm·lau·ten VERBE avec objet LING

der Ụm·laut <-(e)s, -e> LING

einer der Vokale, über die beim Schreiben zwei kleine Striche gesetzt werden

Die Laute „ä, ö, ü“ sind die Umlaute im Deutschen.

Expressions couramment utilisées avec Umlaute

Die Laute „ä, ö, ü“ sind die Umlaute im Deutschen.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Weiterhin können einige Zeichen nicht hoch- oder tiefgestellt werden, deshalb gibt es auch die Möglichkeit der direkten Darstellung für Vokale, Umlaute und Diphthonge.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit konnten im Buchdruck und Zeitungswesen keine Umlaute dargestellt werden.

de.wikipedia.org

Diese nationalen Varianten wurden auf älteren Computersystemen (vor-PC) häufig genutzt, um z. B. deutsche Umlaute darzustellen.

de.wikipedia.org

Umlaute am Namensbeginn des Geburtsnamens werden aufgelöst, fremdsprachige Sonderzeichen durch vergleichbare deutsche Buchstaben ersetzt, Kleinbuchstaben in Großbuchstaben umgesetzt.

de.wikipedia.org

Diphthonge und Umlaute können, wenn keine Verwechslungsgefahr besteht, durch einfachere Vokale ersetzt werden.

de.wikipedia.org

Das Wort darf alle Buchstaben des Alphabets mit Ausnahme von q, x und y enthalten, Umlaute und „ß“ zählen als zwei Buchstaben.

de.wikipedia.org

So gibt es beispielsweise nur ein Trema, das sowohl Umlaute als auch eine Diärese markiert.

de.wikipedia.org

Dabei mussten zu dem im System verwendeten Zeichensatz (z. B. mit/ohne Umlaute, mit/ohne Großbuchstaben) passende Pangramme ausgewählt werden.

de.wikipedia.org

Sonderzeichen wie Umlaute werden mit der -Taste erzeugt.

de.wikipedia.org

Dabei werden nur deutsche und französische Umlaute, aber keine anderen diakritischen Zeichen verwendet.

de.wikipedia.org