Définitions de „angelaufenes“ dans le Orthographe allemande

I . ạn·lau·fen <läufst an, lief an, hat/ist angelaufen> VERBE sans obj +sein etwas läuft an

1. ≈ starten

Die Maschine/die Werbeaktion läuft an.

2.

beschlagen, sich verfärben

Meine Brille läuft an.

Er lief vor Wut rot an.

3. als Part. Perf. mit „kommen“

herbeilaufen

angelaufen kommen

II . ạn·lau·fen <läufst an, lief an, hat/ist angelaufen> VERBE avec objet +haben

ein Schiff läuft etwas an MAR ansteuern und für eine gewisse Zeit dortbleiben

einen Hafen anlaufen

Expressions couramment utilisées avec angelaufenes

Eisen-, Schwefelkies (hellgelbes oder bunt angelaufenes Mineral)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch Silbersulfid angelaufenes Silber wird entweder poliert oder chemisch reduziert (siehe Silberpflege).

de.wikipedia.org