Définitions de „aufbocken“ dans le Orthographe allemande

a̱u̱f·bo·cken <bockst auf, bockte auf, hat aufgebockt> VERBE avec objet

jd bockt etwas auf (auf einen Bock2 stellen)

das Auto aufbocken und die Reifen wechseln

Expressions couramment utilisées avec aufbocken

das Auto aufbocken und die Reifen wechseln

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Wenn das Flugzeug aufgebockt im Hangar stand, funktionierte das Fahrwerk tadellos.

de.wikipedia.org

Das umständliche Aufbocken der Normalspurwagen auf die Rollböcke musste daher in Kauf genommen werden, war dies doch immer noch günstiger als das Umladen auf Pferdefuhrwerke oder Lastkraftwagen.

de.wikipedia.org

Durch das geringe Gewicht fällt das Manövrieren des Rollers leicht, auch ist das Aufbocken auf den Hauptständer einfach.

de.wikipedia.org

Bei den Güterzügen konnte man seitdem auf das aufwändige Aufbocken verzichten.

de.wikipedia.org

Die Zugspitze des Schnellzugs fuhr unter den ersten Wagen des Nahverkehrszugs, der sich aufbockte.

de.wikipedia.org

Als sie nach Hause kam, stürzte sie zusammen mit dem Motorrad beim Aufbocken und erlitt einen tödlichen Herzanfall.

de.wikipedia.org

So gibt es Stopfmaschinen mit Hydraulikzylindern, die die Maschine aufbocken, sodass sie mit einem Tieflader transportiert werden kann.

de.wikipedia.org

Da auf dem Situationsplan zum Bau des Wassertores nur zwei parallel liegende Reihen von Pfosten und die drei Mastbaum-Fundamente eingezeichnet sind, ist anzunehmen, dass hier ein vorhandener Schiffsbau aufgebockt wurde.

de.wikipedia.org

Er lässt sich aufbocken, um ihn am Ziel der Fahrt umzudrehen.

de.wikipedia.org

Da das Fahrwerk an der Zelle befestigt ist, kann man auch ganze Tragflächen tauschen, ohne das Flugzeug aufwendig aufbocken zu müssen, was die Wartung und feldmäßige Reparatur erleichtert.

de.wikipedia.org