Définitions de „befrieden“ dans le Orthographe allemande

be·fri̱e̱·den VERBE avec objet

jd befriedet etwas POL sout (in einem Land) den Frieden herbeiführen

das nach langen Kriegsjahren befriedete Land

▶ Befriedung

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Gebiet war erst seit wenigen Jahren befriedet und hatte während des langen Gotenkrieges stark gelitten.

de.wikipedia.org

Sie befriedeten erfolgreich das Land und stellten die Zentralmacht wieder her.

de.wikipedia.org

Der Name entstand nach einem Hof in einem befriedeten und geschützten Waldbezirk.

de.wikipedia.org

Was den Sergeant veranlasst, den vermeintlich befriedeten Ort zu verlassen.

de.wikipedia.org

1479 für den Aufständischen und bewirkte so dessen Freilassung, um dadurch die Region zu befrieden.

de.wikipedia.org

Die Region um Beledweyne war ausgewählt worden, weil sie befriedet war.

de.wikipedia.org

Für das Führen der Waffe außerhalb des befriedeten Besitztums wäre ein Waffenschein erforderlich.

de.wikipedia.org

Sie hat demnach Rebellen unterworfen und Oberägypten befriedet.

de.wikipedia.org

Erst als die Stadt daraufhin zur Militärstadt ausgebaut wurde (mit 14 Garnisonen im Jahr 1723) wurde die Umgebung befriedet.

de.wikipedia.org

Er befriedete die sich dort befehdenden Stämme und sicherte sich ihre Folgsamkeit.

de.wikipedia.org