Définitions de „dazugesellen“ dans le Orthographe allemande

da·zu̱·ge·sel·len <gesellst dich dazu, gesellte sich dazu, hat sich dazugesellt> VERBE avec 'sich'

jd gesellt sich zu jdm dazu (zu der genannten Person oder dem genannten Personenkreis gehen und in seiner Gesellschaft bleiben)

Da sein Nachbar der einzige war, den er auf der Party kannte, gesellte er sich zu ihm.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Er basiert auf dem Pendelmotiv, das sich teilweise zu längeren, virtuosen Achtelläufen verselbständigt, und zu dem sich von Takt 49–55 ein Klopfmotiv aus Vierteln dazugesellt.

de.wikipedia.org

Das Kirchenschiff bietet Platz für 300 Gläubige, zu denen sich symbolisch die zwölf Apostel mittels Apostelkerzen und Betonreliefs dazugesellen.

de.wikipedia.org

Zu seiner Linken sind weitere Apostel dargestellt; außerdem haben sich drei zeitgenössische Stiftskanoniker dazugesellt.

de.wikipedia.org

Dieser Anlage sollen sich zukünftig weitere unterirdische Ausstellungsflächen anschließen, wobei sich das jetzige Grabungsfeld mit einer Präsentationsfläche von annähernd 7.000 m² dazugesellen wird.

de.wikipedia.org