Définitions de „durchlässigen“ dans le Orthographe allemande

dụrch·läs·sig ADJ ↔ undurchlässig

so, dass es Stoffe, Strahlen oder Wärme hindurchdringen lässt

ein durchlässiges Netz

Die Fenster sind nur teilweise durchlässig.

■ feuchtigkeits-, kälte-, licht-, luft-, wärme-, wasser-

▶ Durchlässigkeit

Expressions couramment utilisées avec durchlässigen

Jede biologische Zelle ist von einer teilweise durchlässigen Membran umgeben.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Der feinkörnige Boden befindet sich hier über einer gering durchlässigen Schiefer-Lehmschicht.

de.wikipedia.org

Wegen des durchlässigen verkarsteten Untergrundes wurde sie mit einer Lehmschicht abgedichtet.

de.wikipedia.org

Am Übergang der Steppenregion zur Laubwaldzone gibt es eine als Waldsteppe bezeichnete Zone, in der die Grassteppe in Gewässernähe und auf durchlässigen Böden von Waldinseln durchsetzt ist.

de.wikipedia.org

Der mit Stuckmarmor geschmückte Unterteil des Altars ist von einem durchlässigen, aus sprühenden Rocaillen bestehenden Baldachin überwölbt, der den Blick zum Hochaltar freihält.

de.wikipedia.org

Pfingstrosen gedeihen am besten an einem etwas windgeschützten Standort in vollem oder leicht gefiltertem Sonnenlicht und in einem nährstoffreichen und durchlässigen Gartenboden wie beispielsweise einem lockeren Lehmboden.

de.wikipedia.org

Die Art gedeiht an sonnigen bis halbschattigen Standorten auf gut durchlässigen, sandigen bis steinigen Böden über Laterit oder Granit.

de.wikipedia.org

Die Pflanze ist nur bedingt winterhart, sie benötigt einen sonnigen Standort und durchlässigen Boden.

de.wikipedia.org

Eine andere Möglichkeit, die Elektrodenräume voneinander zu trennen, besteht in einer selektivpermeablen (ausgewählt durchlässigen) Membran, welche ebenfalls einen Ladungsausgleich ermöglicht.

de.wikipedia.org

Die Belichtungsmasken bestehen aus einer Ultraviolett-durchlässigen Trägerschicht (Quarzglas, Polymerfilm) und einer Ultraviolett-undurchlässigen Schicht (beispielsweise Chrom oder auch Tinte oder Druckfarbe).

de.wikipedia.org

In völlig durchlässigen Vliessäcken abgefülltes Moor wird auf erkrankte Körperstellen aufgelegt.

de.wikipedia.org