Définitions de „erbauen“ dans le Orthographe allemande

I . er·ba̱u̱·en <erbaust, erbaute, hat erbaut> VERBE avec objet meist im Passiv

jd erbaut etwas sout ≈ bauen errichten

Die Kirche wurde im 18. Jahrhundert erbaut.

II . er·ba̱u̱·en <erbaust, erbaute, hat erbaut> VERBE avec 'sich'

jd erbaut sich an etwas dat sout sich erfreuen

Er konnte sich an einem gelungenen Kunstwerk/einer schönen Lektüre erbauen.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

1232 auf den Fundamenten einer älteren Befestigung erbaut.

de.wikipedia.org

Das Bauwerk wurde im späten 18. Jahrhundert, wahrscheinlich um 1771 erbaut.

de.wikipedia.org

Eine erste Brücke an dieser Stelle wurde von 1052 bis 1115 erbaut.

de.wikipedia.org

Die erste Ederbrücke aus Sandsteinen wurde 1885 erbaut.

de.wikipedia.org

Unter der 1978 erbauten Betonkuppel finden 850 Zuschauer Platz.

de.wikipedia.org

Nachdem sie für den Verkehr nicht mehr geeignet ist, wurde eine neue Brücke erbaut.

de.wikipedia.org

Das zuvor in einem Mietshaus untergebrachte Gericht zog 1832 mit in das neu erbaute Rathaus.

de.wikipedia.org

Die Eingangshalle des alten Friedhofs wurde 1827 erbaut.

de.wikipedia.org

Inzwischen zum christlichen Glauben konvertiert, erbauten sie hier eine hölzerne Kirche von rund 20 Metern Länge und 10 Metern Breite.

de.wikipedia.org

Erbaut im Landhausstil zeigt es eine Kombination von modernen und neuklassizistischen Architekturelementen.

de.wikipedia.org