Définitions de „loszuschlagen“ dans le Orthographe allemande

I . lo̱s·schla·gen <schlägt los, schlug los, hat losgeschlagen> VERBE avec objet

jd schlägt etwas los (jd entfernt etwas von etwas mit einem kräftigen Schlag)

Er schlägt mit dem Hammer die Holzverkleidung von der Wand los.

II . lo̱s·schla·gen <schlägt los, schlug los, hat losgeschlagen> VERBE sans obj

1.

jd schlägt auf jdn los

jd fängt an, jdn plötzlich mit den Fäusten zu attackieren

Auf dem Schulhof fingen zwei Jungen an, aufeinander loszuschlagen.

2.

etwas schlägt los

MILIT mit einem militärischen Angriff beginnen

Expressions couramment utilisées avec loszuschlagen

Auf dem Schulhof fingen zwei Jungen an, aufeinander loszuschlagen.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Allerdings sah sich Stadion gezwungen, frühzeitig und ohne ein breites Bündnis loszuschlagen.

de.wikipedia.org

Die sich am Folgetag abspielenden Gewaltakte zwischen Nationalisten und Kommunisten nahmen die Putschisten zum Anlass, loszuschlagen.

de.wikipedia.org

Doch alle Bemühungen, es loszuschlagen, schlugen fehl.

de.wikipedia.org

Im Vordergrund zieht ein in eine rötliche Tunika gekleideter Bauer den Arm nach hinten, um einen Knüppel in eine Eiche zu schleudern und so Eicheln loszuschlagen.

de.wikipedia.org

Der politische Druck zwang den bolivianischen Generalstab, früher loszuschlagen als geplant.

de.wikipedia.org

Die Deutschen erhöhen den Druck auf die Bevölkerung, die von den Briten aufgefordert wurden, erst loszuschlagen, wenn die britische Armee die norwegische Küste erreichen kann.

de.wikipedia.org

Ab 1966 setzte er auf eine Taktik mit Großverbänden eine enge Infiltration an den Gegner zu suchen um aus der Nähe loszuschlagen um möglichst große Verluste zu erzielen.

de.wikipedia.org

Er erwartet die Invasion der Alliierten, um loszuschlagen.

de.wikipedia.org

Für die Arbeit im Abbaubereich wurden auch andere Werkzeuge, wie z. B. Keilhauen, verwendet, um weicheres Erz oder Quarz loszuschlagen.

de.wikipedia.org