Définitions de „nicht staatlich“ dans le Orthographe allemande

nịcht·staat·lich, nịcht staat·lich ADJ

Expressions couramment utilisées avec nicht staatlich

jd, der Kinder nicht in öffentlichem Auftrag (an einer staatlichen Schule) unterrichtet, sondern in privatem2 Auftrag gegen Bezahlung

eine Hochschule, die nicht staatlich ist, sondern von einem privaten5 Träger (zum Beispiel einem Unternehmen) betrieben wird

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Unterschied zu nicht staatlich institutionalisierten Vereinen sind deren Festlegungen des korrekten französischen Sprachgebrauchs verbindlich.

de.wikipedia.org

In den 1970er Jahren fanden mehrfach nicht staatlich gelenkte Musikveranstaltungen in der Burgruine statt, bis zu 2500 Jugendliche besuchten die Konzerte.

de.wikipedia.org

In einem Bürgerkrieg dagegen kämpfen verschiedene Gruppen innerhalb eines Staates, teilweise auch über Staatsgrenzen hinweg, oft nicht staatlich organisiert.

de.wikipedia.org

Als nicht staatlich geführte Klinik kam das Krankenhaus für die Zwangssterilisationen nach dem Gesetz zur Verhütung erbkranken Nachwuchses nicht in Betracht.

de.wikipedia.org

In der Frühphase des Kolonialismus wurde das Konzept Häuptling auf überseeische Oberhäupter in nicht staatlich organisierten Gesellschaften übertragen.

de.wikipedia.org

Auch sind die dortigen Abschlüsse nicht staatlich anerkannt.

de.wikipedia.org

Dass im 19. Jahrhundert ein Hafen an der Oberelbe nicht staatlich, sondern privat finanziert wurde, war eher die Regel als die Ausnahme.

de.wikipedia.org

Notstationen werden von einer Privatperson geleitet und finanziert und nicht staatlich unterstützt.

de.wikipedia.org

Als Beruf ist er nicht staatlich anerkannt, Mindestanforderungen an die Ausbildung bestehen nicht.

de.wikipedia.org

Zu dieser Klasse gehören jedoch auch nicht staatlich Beschäftigte, also Angestellte von Parteien, Gewerkschaften, Kirchen etc., aber auch Diener oder Putzkräfte in Privathaushalten.

de.wikipedia.org