Définitions de „schönfärben“ dans le Orthographe allemande

schö̱n·fär·ben VERBE avec objet

jd färbt etwas schön péj ≈ beschönigen etwas allzu günstig darstellen

Das hat er aber schöngefärbt, in Wirklichkeit ist alles viel schlimmer.

▶ Schönfärberei

Expressions couramment utilisées avec schönfärben

schönfärben (beschönigen)

etw. schönfärben (= besonders günstig darstellen)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieser semantischer Trick diene nur dem Schönfärben der Organverwendung von zum Tode verurteilten und politischen Häftlingen.

de.wikipedia.org

2019 folgte das Programm „Verklärungsbedarf: Lieder vom Schwarzmalen & Schönfärben“ mit einer Premiere in der Bar jeder Vernunft.

de.wikipedia.org