Définitions de „versteift“ dans le Orthographe allemande

I . ver·ste̱i̱·fen <versteifst, versteifte, hat/ist versteift> VERBE avec objet +haben

jd versteift etwas (steifer, fester machen)

Der Schneider versteift den Hemdkragen.

II . ver·ste̱i̱·fen <versteifst, versteifte, hat/ist versteift> VERBE sans obj +sein

steif werden

Das Gelenk versteifte.

III . ver·ste̱i̱·fen <versteifst, versteifte, hat/ist versteift> VERBE avec 'sich' +haben

jd versteift sich auf etwas acc auf etwas beharren

Er hatte sich auf diesen Gedanken versteift.

Expressions couramment utilisées avec versteift

jd versteift etwas (steifer, fester machen)

Der Schneider versteift den Hemdkragen.

Er hatte sich auf diesen Gedanken versteift.

jd versteift sich auf etwas acc auf etwas beharren

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei Frauen wurde die Heuke auf dem Kopf auch mit einem Draht versteift oder mit einer Art runden Kappe auf dem Kopf befestigt.

de.wikipedia.org

Bei den damals üblichen Einzelfundamenten hätte die Gefahr einer seitlichen Verschiebung bestanden, so waren sie aber versteift auf fester Tonerde aufgemauert.

de.wikipedia.org

Durch das Herunterziehen des Ölwannenflansches um 60 mm unter die Kurbelwellenmitte wurde die untere Motorpartie besonders versteift.

de.wikipedia.org

Verschiedentlich sind die Seitenplanen mit Aluminiumlamellen versteift, was Flattern im Fahrtwind und das Risiko und die Folgen eines Planenrisses verringert.

de.wikipedia.org

Um ein Einknicken durch das gegeneinander drückende Haar zu vermeiden, sollten diese Galons auf der Rückseite versteift werden.

de.wikipedia.org

Dieser muss erst bei extremen Leistungssteigerungen mit Knotenblechen versteift werden.

de.wikipedia.org

Die Bögen bestehen aus gebogenen H-förmigen Stahlträgern und sind durch X-förmige Windverbände versteift.

de.wikipedia.org

Sie ist oft wie ein Hemdkragen leicht versteift, an Hemden, Blusen und hemdartigen Jacken.

de.wikipedia.org

Sie sind lediglich auf halber Höhe und unterhalb der Spitzen durch Querträger versteift.

de.wikipedia.org

Die Konstruktion erfolgte im waagrechten Ringschichtenverband, bei dem jede abgeschlossene Lage sich selbst versteift.

de.wikipedia.org