Traductions de „ćma“ dans le dictionnaire polonais » allemand

ćma <gén ćmy, plur ćmy, gén plur ciem> [tɕma] SUBST f ZOOL

ćma

Nachtfalter m

Expressions couramment utilisées avec ćma

ćma podfruwa blisko światła

der Nachtfalter m fliegt nah an das Licht heran

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Mimo, że jest klasyfikowana jako ćma, w jej wyglądzie są obecne elementy związane z motylami oraz żuwaczka podobna do tej u chruścików, zamiast ssawki.

pl.wikipedia.org

Badania zawartości żołądka wskazują, że syczek groźny poluje na owady, takie jak koniki polne, chrząszcze i ćmy, znaleziono również jakieś małe jaszczurki.

pl.wikipedia.org

Większość feromonów to substancje lotne, wywołujące reakcję skutecznie już przy minimalnym stężeniu, np. feromony płciowe ćmy pawicy samce wyczuwają nawet z odległości 3 km.

pl.wikipedia.org

Kremowa ćma występująca w zbiorowiskach, gdzie rosną duże dęby.

pl.wikipedia.org

Przy pobieraniu nektaru głowa ćmy zbierałaby pyłek i przenosiła na kolejny kwiat.

pl.wikipedia.org

Pierwotnie pojawia się w postaci ciemnobrązowej ćmy, lecz w trakcie trwania powieści często się zmienia np. w lamparta i w smoka.

pl.wikipedia.org

Małe grupy większych i mniejszych grzybów dzielą porośniętą mchem ziemię z jaszczurką, wężem i dwoma ślimakami – wąż skupia swoją uwagę na ćmie.

pl.wikipedia.org

Setopagis: gr. σης sēs, σητος sētos „ćma”; παγις pagis „pułapka”, od παγη pagē „sidła”, od πηγνυμι pēgnumi „przyklejać”.

pl.wikipedia.org

Z tym zdarzeniem związana jest miejska legenda, która mówi o człowieku-ćmie rzekomo widywanym kilka tygodni przed tym zdarzeniem.

pl.wikipedia.org

Jego ulubionymi postaciami są śnieżnobiały gronostaj, ćma, żbik i mysz.

pl.wikipedia.org