Traductions de „łucznictwo“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

łucznictwo <gén ‑wa, sans pl > [wutʃɲitstfo] SUBST nt SPORT

łucznictwo

Bogenschießen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Od 1900 do 1920 łucznictwo zostało 4-krotnie włączone do programu letnich igrzysk olimpijskich.

pl.wikipedia.org

Ich wstępna lista obejmowała badminton, boks, judo, kajakarstwo, łucznictwo, piłkę ręczną, rugby 7, siatkówkę, strzelectwo, szermierkę, taekwondo, tenis stołowy i triathlon.

pl.wikipedia.org

Istotnym aspektem kultury jest bardzo rozpowszechnione łucznictwo – bhutański sport narodowy.

pl.wikipedia.org

Łucznictwo posiada w Bydgoszczy bogate tradycje z okresu międzywojennego oraz nawiązuje do symbolu miasta – bydgoskiej Łuczniczki.

pl.wikipedia.org

Merida jednak pragnie poznawać świat i rozwijać pasję do łucznictwa i jazdy konno.

pl.wikipedia.org

Hakamę nosi się także, ćwicząc sztuki walki, takie jak: kendō, aikidō, kyūdō (łucznictwo).

pl.wikipedia.org

Sztuki wojenne uprawiane przez nich, to głównie władanie mieczem, łucznictwo i walka włócznią, przy czym szczególny nacisk kładziono na łucznictwo.

pl.wikipedia.org

Dyscyplinami, które odbyły się na obiekcie było łucznictwo, kolarstwo, gimnastyka oraz zapasy.

pl.wikipedia.org

Nauczyła się też popularnych wówczas gier: karty, szachy i kości, oraz łucznictwa, jeździectwa i polowania (również sokolnictwa).

pl.wikipedia.org

Nauki te nazywano wedanga i przeciwstawiano naukom stosowanym (upaweda) do których należały ajurweda (medycyna), dhanurweda (łucznictwo), gandharweda (muzyka) i arthaśastra (rzemiosło, a później polityka).

pl.wikipedia.org