Traductions de „łuczywo“ dans le dictionnaire polonais » allemand

łuczywo <gén ‑wa, plur ‑wa> [wutʃɨvo] SUBST nt przest

łuczywo

Kien[span] m

łuczywo

Kienholz nt

zapal łuczywo

zünde das Kienholz an

Expressions couramment utilisées avec łuczywo

zapal łuczywo

zünde das Kienholz an

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Drewna używano do wykonywania mebli, sprzętów domowych, naczyń (z czasem w konstrukcji klepkowej) i narzędzi, a także do ogrzewania i oświetlania pomieszczeń (łuczywo).

pl.wikipedia.org

Po lewej stronie przed nim siedzi młodzieniec trzymający łuczywo, zaś po prawej stronie stoi młodzieniec dmuchający w trąbkę.

pl.wikipedia.org

Sala ta jest poobtłukiwana i okopcona łuczywami oraz palonymi wewnątrz ogniskami.

pl.wikipedia.org

Płonące łuczywo wymagało nadzoru i systematycznego usuwania zwęglonych resztek wypalonego drewna.

pl.wikipedia.org

Najprostsze z nich to rozszczepiony drążek lub poprzeczka, pionowo osadzony w drewnianej podstawie, w którą wkładano łuczywo.

pl.wikipedia.org

Łuczywo, szczapa, szczapka (szczypka) rozjaśniająca.

pl.wikipedia.org

Do typowego wyposażenia kominków należał: ekran osłaniający palenisko, żelazne uchwyty na łuczywo, pogrzebacz oraz wilki (stojaki na drewno do opału).

pl.wikipedia.org