Traductions de „łykowatość“ dans le dictionnaire polonais » allemand

łykowatość <gén ‑ści, sans pl > [wɨkovatoɕtɕ] SUBST f

1. łykowatość BOT:

łykowatość

Zähigkeit f

2. łykowatość fam (włóknistość):

łykowatość

Sehnigkeit f

łykowatość polędwicy

Sehnigkeit der Lende [o. des Filets]

Expressions couramment utilisées avec łykowatość

łykowatość polędwicy

Sehnigkeit der Lende [o. des Filets]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Drzewa iglaste poza nielicznymi przypadkami nie są wykorzystywane do tworzenia rzeźb, ze względu na łykowatość, dużą żywiczność oraz tendencję do rozwarstwiania się materiału pod wpływem uderzeń dłuta.

pl.wikipedia.org

Trzony z powodu łykowatości nie nadają się do spożycia.

pl.wikipedia.org