Traductions de „śmieszka“ dans le dictionnaire polonais » allemand

śmieszka [ɕmjeʃka] SUBST f

śmieszka → śmieszek

Voir aussi : śmieszek , śmieszek

śmieszek² (-szka) <gén ‑szka, plur ‑szki [lub ‑szkowie]> [ɕmjeʃek] SUBST m (f) (żartowniś)

śmieszek (-szka)

Witzbold m fam

śmieszek (-szka)

Scherzkeks m fam

śmieszek¹ <gén ‑szku, plur ‑szki> [ɕmjeʃek] SUBST m fam

śmieszek dim od śmiech

śmieszek

Kichern nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Występują tu takie gatunki ptaków jak: mewa śmieszka, mewa srebrzysta i mewa pospolita.

pl.wikipedia.org

Do najpospolitszych płazów należą żaby zielone – żaba wodna, żaba jeziorkowa, żaba śmieszka, oraz żaby brunatne – żaba moczarowa i żaba trawna.

pl.wikipedia.org

Na akwenie bytują łabędzie, kaczka krzyżówka, perkoz dwuczuby, mewa czarnogłowa i śmieszka.

pl.wikipedia.org

Jezioro jest ostoją licznego ptactwa (m.in. mewa mała, mewa śmieszka, rybitwa czarna, perkoz).

pl.wikipedia.org

Z rodziny żabowatych, obok bardzo pospolitych gatunków: żaby jeziorkowej, wodnej, trawnej i moczarowej występuje też polska żaba śmieszka.

pl.wikipedia.org