Traductions de „średniówkowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

średniówkowy [ɕredɲufkovɨ] ADJ

średniówkowy LIT, LING

Zäsur-

średniówkowy LIT, LING

Einschnitts-

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Rym średniówkowo-klauzulowy – układ rymów, w którym współbrzmią ze sobą słowa stojące w średniówce i w klauzuli wersu.

pl.wikipedia.org

Utwór jest napisany średniówkowym dwunastozgłoskowcem.

pl.wikipedia.org

Ten sam rozmiar może tworzyć przynajmniej dwa różne formaty średniówkowe na przykład dziewięciozgłoskowiec: 9(4+5) i 9(5+4), dziesięciozgłoskowiec: 10(4+6) i 10(5+5).

pl.wikipedia.org

Czternastozgłoskowiec – rozmiar wiersza sylabicznego, składający się z czternastu sylab i występujący w różnych formatach średniówkowych.

pl.wikipedia.org

W literaturach obcych formatami średniówkowymi są francuski aleksandryn i jego czeski odpowiednik, jak również grecki wiersz polityczny.

pl.wikipedia.org

Siedemnastozgłoskowiec – rozmiar wiersza sylabicznego o rozpiętości siedemnastu sylab i podziale średniówkowym po sylabie ósmej lub dziewiątej.

pl.wikipedia.org

W strofie mickiewiczowskiej dwukrotnie występuje rym wewnętrzno-zewnętrzny (średniówkowo-klauzulowy) i raz rym zewnętrzny.

pl.wikipedia.org

Piętnastozgłoskowiec – w wierszu sylabicznym rozmiar średniówkowy o rozpiętości piętnastu sylab i podziale po sylabie siódmej albo ósmej.

pl.wikipedia.org

Format średniówkowy – rozmiar wersowy o ustalonym miejscu przedziału międzywyrazowego (średniówki).

pl.wikipedia.org

Tetrapodia może być samodzielnym wersem lub członem średniówkowym.

pl.wikipedia.org