Traductions de „światłolubny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

światłolubny [ɕfjatwolubnɨ] ADJ BOT

światłolubny

Licht bevorzugend

światłolubny

fotophil

światłolubny

photophil

rośliny światłolubne

Licht bevorzugende Pflanzen fpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jest światłolubnym gatunkiem pionierskim rosnącym na górskich stokach, w dolinach rzek i wzdłuż wybrzeży morskich.

pl.wikipedia.org

Roślina światłolubna, zasiedlająca widne, rzadkie bory sosnowe i suche wrzosowiska.

pl.wikipedia.org

W związku z tym gatunki budujące tego typu fitocenozy to głównie rośliny światłolubne i wapieniolubne.

pl.wikipedia.org

Jest gatunkiem światłolubnym, ale znosi także częściowe ocienienie.

pl.wikipedia.org

Roślina światłolubna, doskonale rosnąca w miejscach o dużej wilgotności powietrza, na glebach kwaśnych, głęboko uprawianych i żyznych.

pl.wikipedia.org

Większość przedstawicieli to rośliny światłolubne rosnące w suchych lasach i zaroślach.

pl.wikipedia.org

Jest światłolubny, choć rośnie też w miejscach umiarkowanie zacienionych.

pl.wikipedia.org

Nie znosi silnego zacienienia i pojawia się na terenach otwartych w postaci jednogatunkowych drzewostanów lub mieszanych z udziałem innych światłolubnych gatunków.

pl.wikipedia.org

Masywne rośliny zatrzymują 80% światła, powodując ustępowanie gatunków światłolubnych.

pl.wikipedia.org

Jest to roślina światłolubna, która najsilniej rośnie i kwitnie w miejscach dobrze nasłonecznionych.

pl.wikipedia.org