Traductions de „żelbetowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

żelbetowy [ʒelbetovɨ] ADJ TEC

żelbetowy

Stahlbeton-

żelbetowy

Eisenbeton-

żelbetowy

aus Stahlbeton [o. Eisenbeton]

konstrukcja żelbetowa

Stahlbetonkonstruktion f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jest to żelbetowy most o długości 181 metrów.

pl.wikipedia.org

Część nadwodna posiada konstrukcje z ram żelbetowych wypełnionych cegłą.

pl.wikipedia.org

Przyjęto ścianę szczelinową o grubości 80 cm i zmiennej długości kotwioną w gruncie za pomocą mikropali, połączoną z również kotwionym mikropalami żelbetowym dnem.

pl.wikipedia.org

Budynek wzniesiony częściowo w żelbetowej konstrukcji szkieletowej, a częściowo murowanej, składa się z kilku połączonych ze sobą addytywnie kubicznych brył.

pl.wikipedia.org

Oba mosty wykonane zostały w konstrukcji w postaci belek z płytą żelbetową pomostu.

pl.wikipedia.org

Budynek posiada szkieletową konstrukcję z żelbetu, wypełnioną cegłami, a klatka schodowa wykonana jest z gotowych elementów żelbetowych.

pl.wikipedia.org

Wykorzystano istniejące filary żelbetowe, zaś konstrukcję nośną wykonano z użyciem gotowych elementów prefabrykowanych.

pl.wikipedia.org

Most ten został zbudowany w 1945 roku jako most jednoprzęsłowy o konstrukcji wykonanej w technologii żelbetowej, z ustrojem nośnym w postaci belek.

pl.wikipedia.org

Obecny żelbetowy most został wybudowany w 1964 nieco w dół rzeki w stosunku do starego mostu.

pl.wikipedia.org

W działalności naukowej zajmuje się konstrukcjami żelbetowymi, w tym prefabrykowanymi, oraz murowymi – projektowaniem oraz badaniem istniejących konstrukcji.

pl.wikipedia.org