Traductions de „chrześcijańskie“ dans le dictionnaire allemand » polonais

CVJM

Chrześcijańskie Stowarzyszenie nt Młodzieży

Traductions de „chrześcijańskie“ dans le dictionnaire polonais » allemand

wyznawać wartości chrześcijańskie

sich acc zu den christlichen Werten bekennen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W 244. liście wezwali do głosowania na osobę, która popiera wartości chrześcijańskie i zagwarantuje ich utrwalenie.

pl.wikipedia.org

Aby ułatwić poganom przejście z ich wiary na wyznanie chrystusowe należy do ich świątyń po uprzednim pokropieniu ich wodą święconą wstawiać ołtarze chrześcijańskie.

pl.wikipedia.org

Wyspy są prawie wyłącznie chrześcijańskie, z dużą ilością baptystów, prezbiterian i katolików, ale również można znaleźć żydowskie, muzułmańskie i hinduskie społeczności.

pl.wikipedia.org

Życie chrześcijańskie powinno zaś odznaczać się opanowaniem i samokontrolą.

pl.wikipedia.org

Domostwa zostały złupione, a chrześcijańskie świątynie zniszczono i zbezczeszczono.

pl.wikipedia.org

Zarówno źródła chrześcijańskie jak i muzułmańskie mówią o zaćmieniu słońca, które miało miejsce w pierwszym dniu bitwy.

pl.wikipedia.org

Kościoły chrześcijańskie swój feminizm opierają na tzw. chrześcijaństwie feministycznym i często głoszą także inne radykalne reformy społeczne, np. dawniej abolicjonizm, a obecnie równouprawnienie mniejszości seksualnych i etnicznych oraz pacyfizm chrześcijański.

pl.wikipedia.org

Fatalizm podzielała część stoików; teorie chrześcijańskie skłaniające się ku predestynacji zostały w filozofii scholastycznej określone jako "argument lenia".

pl.wikipedia.org

Nie da ich się już zaklasyfikować jako chrześcijańskie, choć niektórzy gnostycy sięgali także do tradycji chrześcijańskiej.

pl.wikipedia.org

Wreszcie stwierdza, że jezioro judaizmu wyschło, podczas gdy chrześcijańskie nie przestaje rozlewać się po całym świecie.

pl.wikipedia.org