Traductions de „Meeresbrise“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

clerestorium SUBST

Entrée d'utilisateur

clerestorium nt ARCHIT

Lichtgaden m

clerestorium nt ARCHIT

Obergaden m

clerestorium nt ARCHIT

Fenstergaden m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pilastrowane przypory w clerestorium przerywane okapami.

pl.wikipedia.org

Centralna nawa była szeroka i znajdowała się wyżej niż przejścia boczne, dzięki czemu światło mogło przenikać przez okna clerestorium.

pl.wikipedia.org

Od południa i zachodu ściany katedry pokryte są wapieniem, z wyjątkiem clerestorium które jest pokryte gruzowanym kamieniem.

pl.wikipedia.org

Nawa główna z pięcioprzęsłowa z kątowymi przyporami w nawach bocznych; okrągłe okna w clerestorium połączone ślepą arkadą.

pl.wikipedia.org

Nawy boczne i clerestorium wzmocnione niskimi bocznymi przyporami.

pl.wikipedia.org

Clerestorium zapewnia światło we wnętrzu budowli.

pl.wikipedia.org

Gdy clerestorium oraz inne okna są zwrócone centralnie ku słońcu, w pomieszczeniu może wystąpić rażące światło, co wpływa na komfort użytkowania budynku.

pl.wikipedia.org

Clerestorium (istotny element w tworzeniu daylightingu) – to duże, pionowo umieszczone okna.

pl.wikipedia.org

Pierwsze 12 piszczałek registrów pedałowych znajduje się w osobnej komorze, mieszczącej się pod poddaszem północnego clerestorium.

pl.wikipedia.org

Ołtarz flankują kolejne dwa posągi i dwa popiersia na poziomie clerestorium.

pl.wikipedia.org